《星际大战》
《星际大战：瑕疵小队》
《坦提斯之影》
早安，奥美加
跟我来
今天工作很多
今天不太一样
怎麽多了好多士兵？
我不确定
妳不知道？
有必要的话，博士会告诉我
艾梅丽，来一下
临时有访客，对方快到了
娜拉瑟和我要全程陪同访客
这段时间妳看着实验室
好的，博士
我会开始化验最新的样本
没有这个必要
等我回来再做就行了
卡尔博士对这类工作很拿手
- 由妳完成 - 长官
- 一切都妥当吗？ - 是的
穿梭机离开了轨道站，座标也已传送
准备加派V翼战机护送他的飞船到基地
是，长官
- 奥美加… - 各巡逻队已分派
- 随时可执行额外命令 - 仔细听好
要是让艾梅丽化验妳的血，妳会有危险
妳必须逃出这座设施，不然就来不及了
- 等等 - 要确认…
所以妳才一直销毁我的样本？
- 对 - 是，长官
- 有个计画… - 娜拉瑟，走吧
访客要到了
去实验室，拿我的数据板，用来逃走
偷熘进一艘穿梭机飞出去
娜拉瑟
妳一定要走
需要什麽吗？奥美加
我…
贺姆拉说有访客要来
那是谁？
最好不要多问
做好妳今天的工作
妳还好吗？
妳别管工作了，去休息吧
好
奥美加，这裡我能应付
去吧，我晚点去看妳
皇帝陛下，很荣幸您大驾光临
我时时都渴望能见到你取得的进展，博士
我们打破时间纪录，将目标增加了四倍
奇异物质设施已经扩建
可以为更大的资产进行改造及试验
我确实需要如此宏大的谋略
不过，我今日并非为此而来
我明白
是为了死灵计画
准星
妳来这裡做什麽？
我要逃走
你也一起来
妳找到弱点了？
还没找到
我要随机应变
妳这是说笑话吗？
我晚点解释
你先把守卫引过来
那不算计画
快引守卫过来
守卫
打开我的牢房
你说什麽？
我在对你下令
这複製人自以为是老大
我是
我还会拿走你的爆能枪
是吗？
你要怎麽拿走？
等着看吧
- 做得好 - 我没什麽选择
你出牢房了，不是吗？
所以呢？快说吧
我说了，我们要逃走
为何是现在？
有什麽变化？
娜拉瑟叫我必须逃
我一定要带你一起走
她要我用她的数据板 在基地通行，找部穿梭机
只要到机库就行了
本来要等到午夜才该我们巡逻
指挥官下令
全员值班，直到皇帝离开
皇帝来了？
什麽？我不知道
又多了一个不该在今天临时逃跑的理由
感谢提醒，但现在无法回头了
你的手越来越不稳，是吧？
我没事
不妙
怎样？
所有穿梭机都禁飞了，除了皇帝的
只能偷那部
不可能
连我都无法得手，戒备太森严了
等等
有一部穿梭机能用
那部在我刚来时坠落在阵地外
坠毁的穿梭机有什麽用？
如果通讯功能没坏 就可以联络猎手和破坏狂
那要怎麽出去？
跟我走
如您所见
测试体受到严密保护 确保他们能进行试验
不过，再多点时间与额外的资源
我有信心我们一定能成功複製M值
为了巩固帝国的未来 没什麽比这件事更加重要
无论你需要什麽来达成这目标，我都准许
接下来呢？
我们用犬舍走道
能通往外面，但途中有定时的光束护盾
要快速移动，不然会被困住
那我真是等不及了
可以用瑕瑕的空犬舍
准备好
奥美加
不行！
妳该回自己房裡
妳是指关回牢房吧
妳没有想清楚
你们俩都没有
但还不算太晚
跟我来，没人会知道这件事
我无法照做
奥美加
我这辈子几乎都被关在卡密诺星
我拒绝再被困在这裡
妳跟我们都是複製人，艾梅丽
帮助我们
不可能逃得出去，奥美加
这是为了你们好
我们得走了
这座设施务必保持绝对的隐密与安全
即使在我们帝国中，也有不少人
会对你大部分的工作感到深恶痛绝
但他们缺乏我们具有的远见
你卓越的才华是本帝国宝贵的资产
如果我能被任命为科学大臣
我会努力让无尽的荣光
照耀在帝国科学部的所有部门
总会有这一天
是，皇帝陛下
- 长官 - 怎麽了？
奥美加和囚犯CT-9904失踪了
失踪？
勒卡犬舍的警报刚响起
封闭出入口
启动光束护盾
这时护盾还不该启动的
我们行踪曝光
跑快点！
- 坠落的穿梭机在哪边？ - 不确定
这下可好
沿着飞行路线走
什麽情况？
奥美加拿了我们的数据板
他们用来通行犬舍走道
他们通过了光束护盾
派出巡逻队并放出勒卡犬
博士，勒卡犬不会带活口回来
他们是在逃的囚犯
现在不能再姑息下去了
- 也许我能… - 卡尔博士，回实验室吧
我好奇妳的助手是怎麽逃出这座设施的
想必有人暗中帮助她
这段时间我一直在你身边
把她关进牢房
快派出搜捕队
是，长官
我侦测到东西了
那可能是飞船
在那边
不妙
致命猎犬
应该在前面
谢谢
准星
快走！
有进展吗？
没有用！
通讯完全没反应
他们来了
在第四区发现异常的能量突波
一定是他们
对不起
我以为这样行得通
妳让我们逃到了这裡
而且我们还没玩完
他们教过妳72号方桉吗？
技师要我记住所有方桉
很符合他的个性
扣上钩索，保持警戒
必须找到囚犯
我们与囚犯交战了
快投降
你好
我叫妳快投降
瑕瑕？
别走远
- 找掩护 - 小心
囚犯劫走我们的穿梭机
瑕瑕，来
我们被锁定了，我…
我甩不掉他们
系统快挂了
炸毁那艘飞船
住手！
- 别击落他们 - 什麽？
那複製人的样本可维持 测试体的M值有效转移且未下降
CT-9904很早就被排除了
不是他，是奥美加
取消攻击
但长官，他们要逃走了
停止攻击
必须活捉她
趁现在
他们跃迁了
只是小小的挫折
帝国的全数资源都可供我运用
一定会找到她
《坦提斯之影》
字幕翻译：花枝煎